Negli ultimi dieci anni l’ Unione Europea ci ha insegnatodelle lezioni encomiabili: innanzitutto che l’integrazionefinanziaria richiede l’eliminazione della volatilità delle valutenazionali, in secondo luogo che lo sradicamento del rischio deltasso di cambio richiede l’abolizione delle valute nazionali, edinfine che l’unione monetaria è impraticabile tra le democraziesenza un’unione politica.
لقد تعلمنا من الاتحاد الأوروبي دروساً قيمة على مدى العقودالقليلة الماضية: أولاً أن التكامل المالي يتطلب إزالة التقلبات بينالعملات الوطنية؛ وثانياً أن القضاء على مخاطرسعرالصرف يتطلب التخلصمن العملات المحلية؛ والآن أصبح الاتحاد النقدي مستحيلاً بين أنظمةديمقراطية لا يجمعها اتحاد سياسي.